engelska-holländska översättning av crocodile tears

krokodillentranen
We hebben geen behoefte aan krokodillentranen: we moeten handelen. We do not need to weep crocodile tears: we need action. De krokodillentranen van de Commissie zijn werkelijk belachelijk. The Commission’s crocodile tears really are ridiculous. Dat de regering in Reykjavik nu krokodillentranen huilt, is dus merkwaardig. Curious, then, that the government in Reykjavik is now shedding crocodile tears.